BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Associazione Sloveni a Milano - ECPv6.0.10//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.sloveniamilano.eu
X-WR-CALDESC:Eventi per Associazione Sloveni a Milano
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20240101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241017T180000
DTEND;TZID=UTC:20241017T200000
DTSTAMP:20260929T190117
CREATED:20240922T211431Z
LAST-MODIFIED:20241006T144131Z
UID:496-1729188000-1729195200@www.sloveniamilano.eu
SUMMARY:OLTRE LA FRONTIERA... L'EUROPA - PREKO MEJE... EVROPA
DESCRIPTION:Incontro con il filosofo Jernej Šček\, autore del progetto editoriale Kavarna Italija / Caffè Italia\, moderato dalla giornalista RAI Eva Ciuk. \nOrganizzato dall’Associazione Sloveni a Milano – Slovenci v Milanu in collaborazione con Editoriale stampa triestina / Založništvo tržaškega tiska \nGiovedì\, 17 Ottobre 2024 alle ore 18.00 presso la sala Colonne del Circolo Filologico Milanese\, via Clerici\, 10 a Milano. \nIl filosofo e professore sloveno di Trieste Jernej Šček si presenta al pubblico milanese con il suo progetto editoriale d’esordio Kavarna Italija / Caffè Italia\, scritto in lingua slovena per Editoriale stampa triestina. Un’imponente serie di interviste-evento con illustri intellettuali italiani\, un atto culturale\, più che semplice libro. Uno sforzo conciliante e conciliatorio di avvicinare le due culture\, raccontato in sessanta saggi dialoganti\, divisi in due volumi. \nDue mondi\, quello italiano e sloveno\, affacciati per secoli nel golfo e divisi con forza dal mai passato Novecento\, facendoli incontrare a metà strada. L’autore dialoga con la giornalista RAI Eva Ciuk\, profonda conoscitrice della frontiera adriatica\, dei suoi umori e malumori\, delle sue sfide ed opportunità. Una stretta di mano tra due culture confinanti. La forza chiarificatrice di un’eterotopia. Una storia di passaggi a nordest\, alla ricerca della vera Europa – quella delle culture. \nSrečanje s filozofom Jernejem Ščekom\, avtorjem založniškega projekta Kavarna Italija\, ki ga bo vodila novinarka RAI Eva Ciuk. Srečanje prireja Društvo Slovenci v Milanu v sodelovanju z Založništvom tržaškega tiska.\n\nV četrtek\, 17.oktobra 2024\, ob 18.00 v dvorani Colonne društva Centro Filologico Milanese\, via Clerici 10 v Milanu.\n\nFilozof in profesor Jernej Šček se milanskemu občinstvu predstavlja s svojim začetniškim založniškim projektom Kavarna Italija\, ki ga je za Založništvo tržaškega tiska napisal v slovenščini. Gre za impozantno število intervjujev-srečanj z znanimi italijanskimi intelektualci. Bolj kot za knjigo gre za kulturno dejanje. Gre za spravljivo prizadevanje v smeri zbližanja dveh kultur\, o katerem pripoveduje šestdeset esejev\, ki se med seboj dopolnjujejo in ki so zbrani v dveh knjigah.\n\nDva svetova\, slovenski in italijanski\, ki že stoletja živita ob zalivu in ki ju je z vso silo delilo nikoli minulo 20.stoletje. Le-to jima je omogočil\, da se srečata na pol poti. Avtor se pogovarja s časnikarko Evo Ciuk\, veliko poznavalko meje ob Jadranu\, njenih občutij in slabe volje\, njenih izzivov in priložnosti. Gre za razčiščevalno moč neke heterotopije. Gre za zgodbo o pretokih na severovzhodu v iskanju prave Evrope – tiste kulturne.
URL:https://www.sloveniamilano.eu/event/oltre-la-frontiera-leuropa/
LOCATION:CIRCOLO FILOLOGICO MILANESE\, Via Clerici\, 10\, Milano\, Italia
CATEGORIES:incontri associati,sloveni nel mondo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.sloveniamilano.eu/wp-content/uploads/2024/09/lojze-spacal-il-carso-nei-miei-ricordi-1987.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR